This European Prestandard specifies a procedure for the determination of volatile aldehydes (esp. formaldehyde and acetaldehyde) in the exhaust air of an emission test chamber after application of an adhesive. The method is based on chemosorption of volatile aldehydes with 2,4-dinitrophenylhydrazine (in the following: DNPH) impregnated silica tubes or cartridges with subsequent solvent desorption, clean-up and liquid chromatographic analysis. The method permits measurement of several aldehydes including formaldehyde, acetaldehyde, propionaldehyde, butyraldehyde, valeraldehyde, isovaleraldehyde, hexanal, benzaldehyde, 2,5- dimethylbenzaldehyde, o-tolualdehyde, m-tolualdehyde, p-tolualdehyde, crotonaldehyde in the concentration range of approximately 10 µg/m³ to 1 mg/m³ (see ISO 16000-3).